В 2024-25 годах Британская Колумбия переработала более миллиона кубических метров повреждённой лесными пожарами древесины, удвоив ее в прошлом году. British Columbia processed over a million cubic meters of wildfire-damaged wood in 2024-25, doubling last year’s amount.

В 2024—2025 годах целлюлозные мельницы Британской Колумбии переработали более одного миллиона кубических метров древесных щеток, пострадавших от лесных пожаров, что более чем в два раза больше, чем в предыдущем году. British Columbia's pulp mills processed over one million cubic metres of wildfire-affected wood chips in 2024-25, more than doubling the previous year's amount. Кредиты, предоставленные правительством провинций, позволили оптимизировать систему выдачи разрешений и улучшить сотрудничество между промышленностью и правительством в целях ее расширения. The provincial government credits streamlined permitting and improved industry-government collaboration for the increase. Поврежденная огнем древесина в настоящее время составляет около 7 процентов всей обработанной древесины, что способствует сокращению отходов, поддержке рабочих мест и увеличению числа пострадавших общин. Fire-damaged timber now makes up about seven percent of all wood processed, helping reduce waste, support jobs, and boost affected communities. Эта инициатива, расширенная с 2022 года, будет продолжаться и в 2026 году. The initiative, expanded since 2022, will continue into 2026.