Парламентарии Соединенного Королевства прекращают семейное путешествие после публичного протеста по поводу чрезмерных требований о возмещении расходов. UK MPs end family travel perks after public outcry over excessive expense claims.

В ответ на негативное отношение общественности к чрезмерным парламентским расходам законодатели Соединенного Королевства ограничили семейные путевые пособия, что позволило членам парламента включать членов семьи в официальные поездки. In response to public backlash over excessive parliamentary expenses, UK lawmakers have restricted family travel allowances, ending perks that allowed MPs to include family members on official trips. Этот шаг следует за разоблачением дорогостоящих семейных прогулок, финансируемых налогоплательщиками, что вызывает призывы к повышению транспарентности и подотчетности в сфере государственных расходов. The move follows revelations of costly family outings funded by taxpayer money, prompting calls for greater transparency and accountability in public spending.