Прибрежная эрозия в Гвинее-Бисаус-Биджагосские острова уничтожают земли и дома, что вызвано изменением климата и деятельностью человека. Coastal erosion in Guinea-Bissau’s Bijagos Islands is destroying land and homes, driven by climate change and human activity.

Жители островов Биджагос в Гвинее-Бисау сталкиваются с серьезной эрозией прибрежных районов, причем некоторые районы ежегодно теряют до семи метров земли в результате повышения уровня моря, изменения климата и деятельности человека, такой, как урбанизация и сброс отходов. Residents of Guinea-Bissau’s Bijagos Islands are experiencing severe coastal erosion, with some areas losing up to seven meters of land annually due to rising sea levels, climate change, and human activities like urbanization and waste dumping. На таких населенных островах, как Бубаке, пляжи резко уменьшились, угрожая домам, инфраструктуре и экосистемам. On populated islands like Bubaque, beaches have shrunk dramatically, threatening homes, infrastructure, and ecosystems. Несмотря на предпринимаемые на местном уровне усилия по лесонасаждению и повышению уровня информированности, должностные лица говорят, что недостаточное финансирование со стороны правительств и международных партнеров препятствует прогрессу в этой области. While local efforts to plant trees and raise awareness are underway, officials say insufficient funding from governments and international partners hampers progress. ЮНЕСКО и эксперты по климату предупреждают о существующих рисках для биоразнообразия и общин, настоятельно призывая к более активным действиям по защите объекта всемирного наследия ЮНЕСКО. UNESCO and climate experts warn of ongoing risks to biodiversity and communities, urging greater action to protect the UNESCO World Heritage Site.