Новый случай хронической болезни истощения в округе Ла-Кросс, штат Висконсин, вызвал трёхлетний запрет на кормление и приманку. A new chronic wasting disease case in Wisconsin’s La Crosse County has triggered a three-year feeding and baiting ban.

Новый случай хронической болезни истощения (CWD) был подтверждён в округе Ла-Кросс, штат Висконсин, что стало первым в округе, что привело к трёхлетнему запрету на кормление и подкормку оленей, что продлило существующее ограничение. A new case of chronic wasting disease (CWD) has been confirmed in La Crosse County, Wisconsin, the first in the county, prompting a three-year ban on deer feeding and baiting, extending the existing restriction. Заражённый взрослый олень был обнаружен возле границы округов Монро и Вернон. The infected adult buck was found near the Monroe and Vernon County borders. В департаменте национальной безопасности штата Висконсин говорят, что кормление и приманка увеличивают распространение болезней, привлекая оленей друг к другу. Wisconsin’s DNR says feeding and baiting increase disease spread by drawing deer together. Государство продолжает призывать охотников тестировать оленей и следовать протоколам, чтобы замедлить распространение CWD, смертельное неврологическое заболевание, вызывающее потерю веса, изменения в поведении и смерть у оленей и других цервидов. The state continues to urge hunters to test deer and follow protocols to slow CWD’s spread, a fatal neurological disease causing weight loss, behavioral changes, and death in deer and other cervids.