Япония должна возобновить работу крупнейшей в мире атомной станции < < Кашивазаки-Карива > > через 15 лет после Фукусимы после повышения уровня безопасности и утверждения нормативных положений. Japan to restart world’s largest nuclear plant, Kashiwazaki-Kariwa, 15 years after Fukushima, after safety upgrades and regulatory approval.

Япония планирует возобновить работу атомной электростанции < < Кашивазаки-Карива > > , крупнейшей в мире, через 15 лет после катастрофы в 2011 году в Фукусиме. Japan plans to restart the Kashiwazaki-Kariwa nuclear plant, the world’s largest, 15 years after the 2011 Fukushima disaster. Этот объект в префектуре Фукуи был подвергнут серьезному повышению безопасности и тщательному контролю. The facility, in Fukui Prefecture, underwent major safety upgrades and passed strict regulatory reviews. Перезапуск отражает усилия Японии по повышению энергетической безопасности и достижению целей в области климата при одновременном учете озабоченностей общественности по поводу ядерной безопасности. The restart reflects Japan’s effort to boost energy security and meet climate goals while managing public concerns over nuclear safety. По мере того, как страна стремится сбалансировать ядерную энергию с общественным доверием, будет осуществляться пристальное наблюдение за работой семи реакторов. The plant’s seven reactors will be closely monitored as the country seeks to balance nuclear power with public trust.