Должностные лица Джексона блокируют 12-процентный подъем по воде, ссылаясь на 74 млн. долл. США в неоплаченных счетах и требуя реформ в области сбора. Jackson officials block 12% water hike, citing $74M in unpaid bills and demanding collection reforms.

Городские чиновники Джексона выступают против предлагаемого повышения курса воды на 12% со стороны JXN Water, утверждая, что финансовая борьба связана с плохими коллекциями, а не с потребностями в инфраструктуре. Jackson city officials oppose a proposed 12% water rate hike by JXN Water, arguing financial struggles stem from poor collections, not infrastructure needs. Проанализировав материалы судебных заседаний, они утверждают, что неоплаченные счета превышают 74 млн. долл. США, и совершенствование системы выставления счетов может приносить свыше 28 млн. долл. США в год. After reviewing court-ordered records, they claim uncollected bills exceed $74 million, and improving billing could generate over $28 million annually. Город настоятельно призывает JXN Water собрать неоплаченные счета, исправить системы выставления счетов и внести 1,5 млн. долл. США в облигации к 15 января. The city urges JXN Water to collect unpaid accounts, fix billing systems, and deposit $1.5 million in bond payments by January 15. В нем предлагаются альтернативные меры в отношении доходов, включая взимание платы с жителей за пределами города, и содержится предупреждение о рисках, связанных с сточными водами, если реформы не будут проведены. It proposes alternative revenue measures, including charging residents outside city limits, and warns of sewage risks if reforms aren’t made. Федеральный судья заблокировал увеличение ставок, и спор продолжается в условиях противоречивых заявлений о финансовом состоянии коммунальных служб. A federal judge has blocked the rate increase, and the dispute continues amid conflicting claims about the utility’s financial health.