Субсидия в размере 90 200 долл. США отремонтировала 46-летнюю крышу в канадском центре наследия, защищая ее сбор 10 000 предметов от ущерба, наносимого воде. A $90,200 grant repaired a 46-year-old roof at a Canadian heritage center, protecting its 10,000-item collection from water damage.

Фонд < < Триллиум > > выделил грант в размере 90 200 долл. США на ремонт крыши в Центре наследия Верхней Оттавской долины в Пемброке, Онтарио, что положило конец годам ущерба, нанесенного воде, что поставило под угрозу сбор 10 000 предметов. A $90,200 Trillium Foundation grant funded roof repairs at the Upper Ottawa Valley Heritage Centre in Pembroke, Ontario, ending years of water damage that threatened its 10,000-item collection. В сентябре проект стоимостью 89 900 долл. США был завершен на 46-летней металлической крыше Зала Основателей, включая промывку, обмывание, суставное укрепление и защитное покрытие кремния. Completed in September, the $89,900 project fixed rust and cracks on the 46-year-old metal roof of Founder’s Hall, including pressure washing, priming, joint reinforcement, and a protective silicon coating. Работа, выполненная J.G. The work, carried out by J.G. Фицджеральд и сыновья ООО с минимальными помехами предотвратили дальнейшее повреждение экспонатов, включая пару кожаных перчаток с бусинами. Fitzgerald & Sons Ltd. with minimal disruption, prevented further damage to exhibits, including a pair of beaded leather gloves. МПП Билли Дено признал, что работа была завершена в ноябре, подчеркнув важность сохранения регионального наследия. MPP Billy Denault recognized the completion in November, highlighting the importance of preserving regional heritage. Субсидия имеет решающее значение для некоммерческой деятельности, которая функционирует на основе жесткого бюджета и должна трижды использоваться для обеспечения финансирования. The grant was critical for the nonprofit, which operates on a tight budget and had to apply three times to secure funding.