Камбриа предлагает ежегодно повышать налог на 4,95 фунта стерлингов для домов группы D для финансирования модернизации пожарной службы и укомплектования штатов. Cumbria proposes a £4.95 annual tax hike for Band D homes to fund fire service upgrades and staffing.

Комиссар полиции, пожарной охраны и криминалистики Дэвид Аллен приступил к проведению публичных консультаций по вопросу о предлагаемом ежегодном повышении налога совета на сумму 4,95 фунта стерлингов на имущество группы D для финансирования бюджета пожарной службы на 2026 - 27 годы. Cumbria’s Police, Fire and Crime Commissioner David Allen has launched a public consultation on a proposed £4.95 annual council tax increase for Band D properties to fund the 2026-27 fire service budget. Это повышение направлено на поддержание потенциала реагирования на чрезвычайные ситуации, модернизацию стареющего оборудования и станций и обеспечение безопасного персонала. The raise aims to maintain emergency response capabilities, upgrade aging equipment and stations, and ensure safe staffing. В качестве обоснования для дальнейшего финансирования Аллен назвал годы недостаточного инвестирования и недавние улучшения, в том числе более 2 млн. фунтов стерлингов на модернизацию и приобретение новых приборов. Allen cited years of underinvestment and recent improvements, including over £2 million in upgrades and new appliances, as justification for continued funding. Консультации проводятся с 22 декабря по 23 января, и жители могут отвечать в режиме онлайн, по телефону или по бумажной форме. The consultation runs from December 22 to January 23, with residents able to respond online, by phone, or via paper form.