Вайоминг модернизирует опасное шоссе 59, добавив полосы для обгона, полосы для прохождения и патрули для сокращения аварий. Wyoming upgrades deadly Highway 59 with passing lanes, rumble strips, and patrols to cut crashes.

Вайоминг-Хайвэй 59 в округе Кэмпбелл, одна из самых смертоносных дорог штата из-за большого числа дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом, модернизируется для повышения безопасности. Wyoming Highway 59 in Campbell County, one of the state’s deadliest roads due to a high rate of fatal crashes, is being upgraded to improve safety. Двухполосная автомагистраль, имеющая жизненно важное значение для движения в угольной и нефтяной промышленности, а также для поездок на местах, сталкивается с риском, связанным с превышением скорости, усталостью, пересечением дикой природы и ограниченностью зон прохода. The two-lane highway, vital for coal and oil industry traffic and local travel, faces risks from speeding, fatigue, wildlife crossings, and limited passing zones. WYDOT добавляет полосы для обгона между Дугласом и Джиллеттом, устанавливает полосы для переполнения, увеличивает количество полицейских патрулей и регулирует ограничения скорости в населённых районах для снижения лобовых столкновений и повышения осведомлённости водителей. WYDOT is adding passing lanes between Douglas and Gillette, installing rumble strips, increasing police patrols, and adjusting speed limits in populated areas to reduce head-on collisions and enhance driver awareness.