31 декабря 2025 года Сингапур продлевает время движения поездов и автобусов к началу нового года, за исключением маршрута Букит Панжанг ЛРТ и аэропорта Чанги. Singapore extends train and bus hours Dec. 31, 2025, for New Year's Eve, except Bukit Panjang LRT and Changi Airport routes.

В канун Нового года, 31 декабря 2025 года, Сингапур расширит сеть железнодорожных и автобусных перевозок для поддержки путешественников, празднующих этот праздник. On New Year's Eve, December 31, 2025, Singapore will extend train and bus services to support travelers celebrating the holiday. Транзит SMRT и SBS продлит часы работы на нескольких линиях, при этом последние поезда отправятся с 1:38 до 2:46 утра, хотя Букит Панжанг ЛРТ и аэропорт Чанги не будут расширены. SMRT and SBS Transit will extend operating hours on multiple lines, with last trains departing between 1:38 a.m. and 2:46 a.m., though Bukit Panjang LRT and Changi Airport services will not be extended. Более 50 автобусных маршрутов будут эксплуатироваться позднее или на более ранних вечерних рейсах, в то время как утреннее обслуживание останется неизменным. Over 50 bus routes will operate later or see earlier evening trips, while morning services remain unchanged. Коммутаторам настоятельно предлагается проверять обновленные графики и соответствующим образом планировать. Commuters are urged to check updated schedules and plan accordingly.