Shanghai Electric модернизирует иракскую электростанцию на Евфрате, добавив 625 МВт и повысив эффективность на 50% без дополнительного топлива. Shanghai Electric upgrades Iraq’s Euphrates plant, adding 625 MW and boosting efficiency 50% without more fuel.

Shanghai Electric начала крупную модернизацию иракской электростанции Евфрат, увеличив мощность на 625 мегаватт за счет преобразования единиц простого цикла в системы комбинированного цикла. Shanghai Electric has launched a major upgrade to Iraq’s Euphrates power plant, expanding capacity by 625 megawatts through converting simple-cycle units to combined-cycle systems. Этот проект, осуществляемый в Наджафе, Карбале, Вавилоне и Аль-Кадисии, направлен на увеличение годового объема производства электроэнергии на 5 млрд. киловатт-часов без увеличения потребления топлива и повышения эффективности примерно на 50%. The project, underway in Najaf, Karbala, Babylon, and Al-Qadisiyyah, aims to boost annual electricity output by 5 billion kilowatt-hours without increasing fuel use, improving efficiency by about 50%. Ожидается, что это позволит уменьшить давнюю нехватку электроэнергии, уменьшить зависимость от импортируемого газа и снизить расходы на производство электроэнергии. It is expected to ease long-standing power shortages, reduce reliance on imported gas, and lower generation costs. Прибыло основное оборудование, и в рамках сотрудничества между Китаем и Ираком ведется строительство. Core equipment has arrived, and construction is progressing through Chinese-Iraqi collaboration. Иракские должностные лица и < < Шанхай электрик > > подчеркивают свою роль в укреплении энергетической инфраструктуры и поддержке экономического роста. Iraqi officials and Shanghai Electric emphasize its role in strengthening energy infrastructure and supporting economic growth.