Ремонт исторического коттеджа в Бибери вызывает постоянные помехи с 2023 года, вызывая жалобы на шум, блокировки дорог и ущерб характеру деревни. A renovation at a historic cottage in Bibury has caused ongoing disruption since 2023, drawing complaints over noise, road blockages, and damage to the village’s character.

Ремонт в одном из перечисленных домов второго класса в Бибери, Оксфордшир, привел к постоянным сбоям с 2023 года, когда жители жалуются на ежедневные дорожные блокировки, шум и ущерб, причиненный тяжелыми строительными транспортными средствами с использованием узких исторических полос. A renovation at a Grade-II listed cottage in Bibury, Oxfordshire, has caused ongoing disruption since 2023, with residents complaining of daily road blockages, noise, and damage from heavy construction vehicles using narrow historic lanes. Проект, предусматривающий замену крыш, изоляцию и планы строительства консерватории и летнего дома, преобразовал этот объект в видимый «бомбовый объект», что побудило местных должностных лиц и жителей возразить против новых прикладных программ планирования из-за обеспокоенности по поводу его воздействия на исторический характер деревни. The project, involving roof replacement, insulation, and plans for a conservatory and summerhouse, has transformed the site into a visible "bombsite," prompting local officials and residents to object to new planning applications over concerns about its impact on the village’s historic character.