Новозеландский суд разрешил австралийскому спа открыться в качестве Bathhouse Spa Queenstown, постановив, что название является описательным, а путаница маловероятной. A New Zealand court allowed an Australian spa to open as The Bathhouse Spa Queenstown, ruling the name is descriptive and confusion unlikely.

Куинстаунский ресторан, The Bathouse, проиграл свою заявку на то, чтобы заблокировать австралийское спа-компанией открытие центра здоровья с аналогичным названием. A Queenstown restaurant, The Bathhouse, lost its bid to block an Australian spa company from opening a wellness center with a similar name. Высокий суд разрешил спа, который теперь называется "Батхаус Спа Квинстаун", открыться в канун Рождества, приняв решение о том, что "Батхаус" - это описательный термин, а добавление "Спа" уменьшает путаницу. The High Court allowed the spa, now named The Bathhouse Spa Queenstown, to open on Christmas Eve, ruling that "The Bathhouse" is a descriptive term and the addition of "spa" reduces confusion. Судья Мелани Харланд не обнаружила никаких доказательств путаницы с клиентами и заявила, что ущерба будет достаточно, если ресторан выиграет в суде. Justice Melanie Harland found no evidence of customer confusion and said damages would be sufficient if the restaurant wins at trial. Дело перейдет к полному судебному разбирательству в следующем году. The case will proceed to a full trial next year.