Ирландия начинает 12-месячный экспериментальный проект по маркировке 50 освобожденных заключенных в целях облегчения переполненности тюрем, повышения уровня безопасности и усиления надзора. Ireland starts 12-month pilot tagging 50 released prisoners to ease overcrowding, raising safety and oversight concerns.

Ирландия приступила к осуществлению 12месячной экспериментальной программы по электронной маркировке 50 освобожденных заключенных, что знаменует собой первую приватизацию системы уголовного правосудия в стране. Ireland has launched a 12-month pilot program to electronically tag 50 released prisoners, marking the first privatization of a criminal justice function in the country. Эта система, руководимая частной компанией, направлена на снижение степени переполненности тюрем, причем в ней имеются помещения, вместимость которых превышает 50 процентов. Managed by a private company, the system aims to ease severe prison overcrowding, with facilities operating up to 50% above capacity. Выражалась обеспокоенность по поводу протоколов отчетности и реагирования, если лица, на которых наносится маркировка, нарушают условия, особенно в том, что касается неясной ответственности между частным оператором и правоохранительными органами. Concerns have emerged over accountability and response protocols if tagged individuals breach conditions, particularly regarding unclear responsibilities between the private operator and law enforcement. Сохраняются вопросы о надзоре, коммуникации в режиме реального времени и общественной безопасности, при этом критики подчеркивают риски, связанные с аналогичными приватизированными системами за рубежом. Questions remain about oversight, real-time communication, and public safety, with critics highlighting risks from similar privatized systems abroad. Долгосрочная эффективность программы находится под пристальным вниманием. The program’s long-term effectiveness is under scrutiny.