Растущая нехватка электроэнергии в США приводит к росту счетов и отключениям в результате экстремальных погодных условий, старения инфраструктуры и медленного расширения использования возобновляемых источников энергии. A growing U.S. electricity shortage is raising bills and causing blackouts due to extreme weather, aging infrastructure, and slow renewable energy expansion.

Растущая нехватка электроэнергии ведет к росту счетов за коммунальные услуги во многих штатах США, и не ожидается немедленного облегчения ситуации. A growing electricity shortage is driving up utility bills across multiple U.S. states, with no immediate relief expected. Стресс на электросети обусловлен экстремальными погодными условиями, старением инфраструктуры, ростом спроса и задержками в расширении возможностей использования возобновляемых источников энергии и передачи электроэнергии. Strain on the power grid stems from extreme weather, aging infrastructure, rising demand, and delays in expanding renewable energy and transmission capacity. В некоторых районах в периоды пиковой нагрузки, особенно зимой и летом, наблюдается перебои с подачей электроэнергии или нормирование электроэнергии. Some areas face rolling blackouts or power rationing during peak times, especially in winter and summer. Эксперты предупреждают, что без крупных инвестиций в модернизацию энергосетей и энергетическую инфраструктуру в 2026 году могут продолжиться проблемы, связанные с высокими издержками и надежностью. Experts warn that without major investments in grid modernization and energy infrastructure, high costs and reliability issues could continue into 2026.