Мировые рынки были выше до Рождества, при этом инфляция в США ослабла, а золото попало в рекорд. Global markets edged higher before Christmas, with U.S. inflation easing and gold hitting a record.

В преддверии рождественских каникул мировые фондовые рынки были тихими, а Парижский AC 40 упал на 0,3% по мере того, как объемы торговли оставались незначительными. Global equity markets were quiet ahead of the Christmas holiday, with the Paris CAC 40 slipping 0.3% as trading volumes remained light. Европейские биржи закрылись в начале среды, а Уолл-стрит увидела частичные закрытия, ограничивая активность. European exchanges closed early Wednesday, and Wall Street saw partial closures, limiting activity. Данные об инфляции в США показали признаки замедления, что повысило ожидания дальнейшего снижения ставки Федеральной резервной системы, что поддержало незначительный еженедельный рост индекса S&P 500. U.S. inflation data showed signs of slowing, boosting expectations of further Federal Reserve rate cuts, which supported the S&P 500’s slight weekly gain. CAC 40 закончился на прошлой неделе на 1%, приблизившись к ноябрю. The CAC 40 ended last week up 1%, nearing its November high. Рынки облигаций ослабли, с ростом доходности немецких и французских облигаций, а 10-летняя доходность США достигла 4,15%. Bond markets weakened, with German and French yields rising, and U.S. 10-year yields hitting 4.15%. Золото поднялось на 1,4% до 4 447,40 долл., достигнув рекордно высокого уровня, несмотря на сильные фондовые рынки, необычайно безопасный ход. Gold surged 1.4% to $4,447.40, reaching a record high despite strong stock markets, an unusual safe-haven move.