Упорядочение в центре Кэмпбелл-Ривер ведет к перемещению бездомных приютов и служб поддержки, ухудшая доступ к помощи. Gentrification in downtown Campbell River is displacing homeless shelters and support services, worsening access to aid.

Упорядочение в центре Кэмпбелл-Ривер стимулирует предоставление основных услуг бездомным, поскольку повышение стоимости собственности и переоснащение заменяют приюты и программы поддержки. Gentrification in downtown Campbell River is pushing out essential services for the homeless, as rising property values and redevelopment displace shelters and support programs. Жители и защитники сообщают, что давние информационно-пропагандистские усилия вынуждены перемещаться или сокращаться, что вызывает обеспокоенность в связи с ростом бездомности и сокращением доступа к крайне важной помощи. Residents and advocates report that long-standing outreach efforts are being forced to relocate or scale back, raising concerns about increased homelessness and reduced access to critical aid. Местные должностные лица признают эту проблему, но еще не приняли комплексных решений. Local officials acknowledge the challenge but have yet to implement comprehensive solutions.