Китай приступил к рассмотрению проекта закона об охране Антарктики, запрещающего добычу полезных ископаемых и использование их в военных целях, содействуя развитию науки и сотрудничества. China began reviewing a draft law to protect Antarctica, banning mining and military use, promoting science and cooperation.

22 декабря 2025 года китайские законодатели приступили к пересмотру проекта закона о регулировании и защите Антарктики, уделяя особое внимание охране окружающей среды, научным исследованиям и устойчивой деятельности. Chinese lawmakers began reviewing a draft law on December 22, 2025, to regulate and protect Antarctica, focusing on environmental conservation, scientific research, and sustainable activities. В 57-статистическом предложении, представленном на рассмотрение Всекитайского собрания народных представителей, устанавливаются правила для китайских и иностранных лиц, осуществляющих экспедиции, туризм и судоходство в регионе. The 57-article proposal, submitted to the National People's Congress, sets rules for Chinese and foreign individuals conducting expeditions, tourism, and shipping in the region. Она поощряет мирное использование, международное сотрудничество и < < зеленые > > операции, одновременно запрещая военную деятельность и разработку полезных ископаемых, за исключением научных исследований. It promotes peaceful use, international cooperation, and green operations while banning military activities and mineral exploitation except for research. Закон согласуется с системой Договора об Антарктике и отражает растущую роль Китая в полярном управлении. The law aligns with the Antarctic Treaty System and reflects China’s expanding role in polar governance.