SNP утверждает, что UK Commons потратили 2,5 млн фунтов стерлингов на модернизацию в 2024/25 году, назвав это чрезмерным во время кризиса стоимости жизни. The SNP says the UK Commons spent £2.5M on upgrades in 2024/25, calling it excessive amid the cost-of-living crisis.

СНП утверждает, что Палата общин Соединенного Королевства потратила более 20 млн. фунтов стерлингов на ремонт после референдума 2014 года по вопросу о независимости, при этом 2,5 млн. фунтов стерлингов было израсходовано в 2024/25 году, что является самой высокой годовой суммой за всю историю, что равняется 74 окладам медсестер в Шотландии. The SNP claims the UK House of Commons spent over £20 million on refurbishments since the 2014 independence referendum, with £2.5 million spent in 2024/25—the highest annual amount on record—equating to 74 nurse salaries in Scotland. Депутат СНП Брендан Охара критиковал эти расходы, назвав их чрезмерными во время кризиса, связанного со стоимостью жизни, и утверждая, что средства могли бы лучше решать проблемы здравоохранения, нищеты и экономики. SNP MP Brendan O’Hara criticized the spending, calling it excessive during a cost-of-living crisis and arguing funds could better address healthcare, poverty, and economic challenges. Партия использовала эти цифры в поддержку своего более широкого аргумента о том, что Шотландия может более эффективно управлять государственными ресурсами на основе независимости. The party used the figures to support its broader argument that Scotland could manage public resources more effectively through independence.