Тяжелые штормы вызвали наводнения в Вашингтоне, в результате которых 1300 человек спаслись и один погиб, в то время как средства на предотвращение наводнений по-прежнему задерживаются, несмотря на победу суда. Severe storms caused flooding in Washington, prompting 1,300 rescues and one death, while flood prevention funds remain delayed despite a court win.

Тяжелые штормы с атмосферной реки вызвали широкомасштабные наводнения в штате Вашингтон, в результате которых по меньшей мере 1300 человек спаслись, один погиб, и тысячи затопленных домов. Severe storms from an atmospheric river caused widespread flooding in Washington state, leading to at least 1,300 rescues, one death, and thousands of flooded homes. Федеральные фонды для смягчения последствий наводнений, включая почти 98 млн. долл. США в виде грантов БРИК на проекты в Хокиаме и Абердине, остаются в тупике, несмотря на победу в суде Вашингтона и 20 других штатов. Federal flood mitigation funds, including nearly $98 million in BRIC grants for projects in Hoquiam and Aberdeen, remain stalled despite a court victory by Washington and 20 other states. Администрация Трампа попыталась сократить 182 млн. долл. США из программы ФЕМАШ БРИК, а новая политика департамента, проводимая министром национальной безопасности Кристи Ноем, задержала выделение дополнительных субсидий, в том числе 31 млн. долл. США из фондов по предотвращению стихийных бедствий. The Trump administration attempted to cut $182 million from FEMA’s BRIC program, and a new department policy under Homeland Security Secretary Kristi Noem has delayed additional grants, including $31 million in disaster prevention funds. Хотя эти проекты не предотвратили бы недавний ущерб от ураганов, должностные лица подчеркивают, что долгосрочные инвестиции имеют решающее значение для обеспечения устойчивости, поскольку каждый доллар, расходуемый на смягчение последствий стихийных бедствий, экономит шесть долларов на расходах на восстановление. Though these projects wouldn’t have prevented recent storm damage, officials stress that long-term investment is critical for resilience, as every dollar spent on pre-disaster mitigation saves six in recovery costs.