98,5% учителей Миннесоты проголосовали за забастовку из-за зарплат и расходов на здравоохранение в связи с дефицитом бюджета. Minnesota teachers vote 98.5% to strike over pay and health costs amid budget gap.

Учителя в округе Анока-Аннепин в штате Миннесота, представляющие более 3000 преподавателей, проголосовали за то, чтобы санкционировать забастовку в случае провала переговоров по контракту, на 98,5 процента. Teachers in Minnesota’s Anoka-Hennepin School District, representing over 3,000 educators, have voted 98.5% in favor of authorizing a strike if contract talks fail. Этот шаг обусловлен спорами по поводу стагнации заработной платы и 22-процентного увеличения страховых взносов в связи с медицинским страхованием, несмотря на дефицит бюджета в размере 21 млн. долл. США в районном бюджете. The move stems from disputes over stagnant pay and a 22% health insurance premium increase, amid a $21 million district budget gap. Союз говорит, что голосование отражает сильное единство и требования справедливой компенсации и лучших условий труда. The union says the vote reflects strong unity and demands for fair compensation and better working conditions. Официальное уведомление о забастовке может быть подано уже на следующей неделе, с началом 10-дневного периода охлаждения, а возможный выход начнется в январе 2026 года. A formal strike notice could be filed as early as next week, triggering a 10-day cooling-off period, with a potential walkout beginning in January 2026. Окружной округ пока еще не представил ответа общественности. The district has not yet issued a public response.