Советники метро Ванкувера выступают против того, чтобы председатель транзитного совета разглядывал внутреннюю утечку, опасаясь, что это навредит открытой коммуникации. Metro Vancouver councillors oppose transit board chair’s probe into internal leak, fearing it will harm open communication.

Советники метро Ванкувера осудили председатель совета по транзитным перевозкам призыв к расследованию утечки внутренних дискуссий о финансировании транзитных перевозок, предупреждая, что это может нанести ущерб открытой коммуникации и доверию внутри совета. Metro Vancouver councillors have condemned the transit board chair’s call for an investigation into a leak of internal discussions on transit funding, warning it could harm open communication and trust within the board. В то время как председатель указал на подотчетность и общественное доверие в качестве причин для проведения расследования, советники утверждали, что это может препятствовать откровенному диалогу и, как представляется, является ответной мерой. While the chair cited accountability and public trust as reasons for the probe, councillors argued it may discourage candid dialogue and appear retaliatory. Разногласия высвечивают противоречия между транспарентностью и конфиденциальностью в региональном управлении, при этом не сообщается никакой подробной информации о масштабах утечки и возможных путях дальнейшего расследования. The controversy highlights tensions between transparency and confidentiality in regional governance, with no details released about the leak’s scope or the investigation’s potential path forward.