Jim Beam приостановит перегонку бурбона на своем месте в Клермонте, штат Нью-Йорк, в 2026 году из-за снижения спроса и торговых проблем, перенося производство в другое место. Jim Beam will pause bourbon distillation at its Clermont, KY, site in 2026 due to declining demand and trade issues, shifting production elsewhere.

Джим Бим остановит дистилляцию бурбона в Клермонте, Кентукки, в 2026 году для финансирования модернизации, передачи производства на другие объекты Кентукки. Jim Beam will halt bourbon distillation at its Clermont, Kentucky, facility in 2026 to fund upgrades, shifting production to other Kentucky sites. Этот шаг, являющийся частью более широкого экономического спада, следует за снижением спроса, рекордным показателем 16,1 млн. баррелей стареющего бурбона и резким сокращением экспорта в Канаду из-за торговой напряженности. The move, part of a broader industry downturn, follows declining demand, a record 16.1 million barrels of aging bourbon, and a sharp drop in exports to Canada due to trade tensions. Несмотря на паузу, бутылочные, складские и посетительские операции будут продолжаться, и увольнений не было объявлено. Despite the pause, bottling, warehousing, and visitor operations will continue, and no layoffs have been announced. Компания, принадлежащая Suntory Global Spirits, продолжает перегонку на своем ремесленном заводе и заводе Booker Noe, при этом переходы рабочей силы управляются посредством переговоров с профсоюзами. The company, owned by Suntory Global Spirits, continues distilling at its craft facility and Booker Noe plant, with workforce transitions being managed through union talks.