Крах Англии в Эшес объясняют плохим уровнем подготовки, ответственность взяла на себя тренер Маккаллам. England's Ashes collapse blamed on poor prep, with coach McCullum taking responsibility.

Главный тренер Англии Брендон МакКаллум признал, что его команда была плохо подготовлена к серии Ashes, признав, что 3-0 поражение Австралии было вызвано неправильным планированием, включая пропущенные матчи разогрева и чрезмерно интенсивную подготовку. England head coach Brendon McCullum admitted his team was poorly prepared for the Ashes series, acknowledging a 3-0 defeat to Australia was due to flawed planning, including skipped warm-up matches and over-intense training. Он сказал, что Англия сыграла своего лучшего крикета только в последние два дня Аделаидского теста, когда игроки были освобождены от давления, и приняла ответственность за отсутствие последовательности и адаптируемости команды. He said England only played their best cricket in the final two days of the Adelaide Test, when players were freed from pressure, and accepted responsibility for the team's lack of consistency and adaptability. Несмотря на стойкую игру нижней линии в последнем иннинге, Англия испытывала трудности с отбиванием, боулингом и игрой в поле на протяжении всей серии. Despite a resilient lower-order effort in the final innings, England struggled with batting, bowling, and fielding throughout the series. МакКуллум подчеркнул необходимость более эффективного управления умонастроениями игроков под давлением и извлечения уроков из опыта перед следующим испытанием в Мельбурне. McCullum emphasized the need to better manage player mindset under pressure and learn from the experience ahead of the next Test in Melbourne.