"Сити Лондон корпорейшн" перевела аренду из четырёх кафе "Хэмпстед Хит" в Дейзи Грин, разгневав местных жителей, которые боятся корпоративного поглощения общинных ценностей. The City of London Corp. transferred leases from four Hampstead Heath cafes to Daisy Green, angering locals who fear corporate takeover over community values.

Местные жители и владельцы предприятий в Хэмпстеде Хит выражают возмущение после того, как аренда четырех независимых кафе на этом объекте была передана группе Дейзи Грин, что, как считается, подрывает уже давно существующих независимых операторов. Local residents and business owners in Hampstead Heath are expressing outrage after the lease for four independent cafes on the site was transferred to the Daisy Green group, a move seen as undermining long-standing independent operators. Это решение, принятое Лондонской корпорацией, вызвало обеспокоенность по поводу прозрачности и будущего местных предприятий, при этом критики утверждают, что изменение ставит корпоративные интересы выше общинных связей. The decision, made by the City of London Corporation, has sparked concerns over transparency and the future of local businesses, with critics arguing the change prioritizes corporate interests over community ties.