Корректировка выходных пособий в Соединенном Королевстве: 25—26 декабря, перенесено на 23—24 декабря; 1 января выплаты 31 декабря; 10 фунтов без облагаемого налогом рождественского бонуса от 1 января. UK holiday pay adjustments: Dec. 25–26 benefits moved to Dec. 23–24; Jan. 1 payments on Dec. 31; £10 tax-free Christmas bonus by Jan. 1.

Пособия Соединенного Королевства за 24 декабря 2025 года по 2 января 2026 года корректируются с учетом рождественских праздников. UK benefit payments for December 24, 2025, to January 2, 2026, are adjusted due to the Christmas holiday. Всеобщий кредитный платеж, причитающийся 25-26 декабря, переносится на 24 декабря; другие пособия, причитающиеся 25-26 декабря, выплачиваются 23 декабря. Universal Credit payments due Dec. 25–26 are moved to Dec. 24; other benefits due Dec. 25–26 are paid Dec. 23. Платежи, причитающиеся с января 1, производятся 31 декабря, а Шотландия получила платежи от января 2 31 декабря. Payments due Jan. 1 are made Dec. 31, with Scotland receiving Jan. 2 payments on Dec. 31. Все платежи поступают непосредственно на банковские счета или счета общества. All payments go directly into bank or building society accounts. Квалифицирующиеся заявители могут получить безналоговую рождественскую премию в виде "DWP XB" на заявлениях от 1 января. Eligible claimants may receive a tax-free £10 Christmas bonus, appearing as 'DWP XB' on statements, by Jan. 1. Те, кто не получает его, должны обратиться в Пенсионную службу или в центр по трудоустройству плюс. Those who don’t receive it should contact the Pension Service or Jobcentre Plus. Полный график по GOV.UK. A full schedule is on GOV.UK.