Сотруднику города Южной Каролины и бывшему начальнику полиции было предъявлено обвинение в заговоре с целью незаконного использования полицейских ресурсов для шпионажа за членами совета. A South Carolina town official and ex-police chief were charged with conspiracy for illegally using police resources to spy on council members.

Согласно судебным документам, представленным 18 декабря 2025 года, администратору города Южной Каролины и бывшему начальнику полиции были предъявлены обвинения в преступном сговоре, связанном с предполагаемым использованием полицейских ресурсов для незаконного контроля за членами городского совета. A South Carolina town administrator and former police chief have been charged with criminal conspiracy for allegedly using police resources to illegally monitor town council members, according to court documents filed on December 18, 2025. Обвинения были предъявлены в результате расследования несанкционированной деятельности по наблюдению, которая, по сообщениям, имела место в течение нескольких месяцев. The charges stem from an investigation into unauthorized surveillance activities that reportedly occurred over several months. Власти утверждают, что эти действия нарушили законы штатов, регулирующие неприкосновенность частной жизни и поведение сотрудников правоохранительных органов. Authorities say the actions violated state laws governing privacy and law enforcement conduct. Дело находится в стадии рассмотрения, и в настоящее время никаких дополнительных подробностей опубликовано не было. The case is ongoing, with no further details released at this time.