Шотландия с 2025 года по 26 февраля в Хайленде и на островах останавливает билеты на автобусы на уровне 2 фунтов стерлингов. Scotland to cap bus fares at £2 in Highlands and Islands starting 2025/26.

Экспериментальная программа стоимостью 10 млн. фунтов стерлингов позволит ограничить стоимость проезда автобусами по Шотландским горам и островам, включая Шетланд, на 2 фунта за поездку, начиная с 2025/26 финансового года. A £10 million pilot program will cap bus fares at £2 per trip across Scotland’s Highlands and Islands, including Shetland, starting in the 2025/26 financial year. Эта инициатива, возглавляемая шотландским правительством совместно с организацией < < Хитранс > > и компанией < < Зеттранс > > , направлена на повышение доступности общественного транспорта и расширение доступа к нему, особенно для жителей с низким уровнем дохода. The initiative, led by the Scottish Government with HiTrans and ZetTrans, aims to improve affordability and access to public transport, especially for low-income residents. Она направлена на стимулирование устойчивых путешествий, поддержку связей в сельской местности и расширение доступа к рабочим местам, здравоохранению и образованию. It seeks to boost sustainable travel, support rural connectivity, and enhance access to jobs, healthcare, and education. Эта программа является частью бюджета на 2025/26 годы и будет осуществляться в партнерстве с местными транспортными органами и автобусными операторами. The program is part of the 2025/26 budget and will be implemented in partnership with local transport bodies and bus operators.