Поезд Радхани Экспресс в Ассаме напал на диких слонов, убив семь и ранив одного теленка, несмотря на аварийное торможение. A Rajdhani Express train in Assam hit wild elephants, killing seven and injuring one calf, despite emergency braking.

Высокоскоростной поезд Раджани Экспресс в Ассаме, Индия, столкнулся с стадом диких азиатских слонов в начале субботы, в результате чего семь человек погибли и один теленок был ранен. A high-speed Rajdhani Express train in Assam, India, collided with a herd of wild Asiatic elephants early Saturday, killing seven and injuring one calf. Этот инцидент произошел недалеко от Джамунамух-Кампура, а не в определенном коридоре для слонов, когда поезд из Мизерама в Дели ударил животных, несмотря на то, что водитель нажал аварийный тормоз. The incident occurred near Jamunamukh-Kampur, not in a designated elephant corridor, as the train from Mizoram to New Delhi struck the animals despite the driver applying emergency brakes. Пять вагонов и двигатель вышли из рельсов, но пассажиры не пострадали. Five coaches and the engine derailed, but no passengers were injured. Затрагиваемые пассажиры были переведены на другой поезд в Гувахати, а услуги были временно перенаправлены. Affected travelers were transferred to another train in Guwahati, and services were temporarily diverted. В результате аварии в Ассаме, где слоны часто пересекают рельсы, особенно во время уборки урожая, были выявлены сохраняющиеся проблемы в области предотвращения столкновений поездов с живой природой. The accident highlights ongoing challenges in preventing wildlife-train collisions in Assam, where elephants frequently cross tracks, particularly during harvest season. По меньшей мере дюжину смертей слонов было зарегистрировано в поездах в штате с 2020 года. At least a dozen elephant deaths have been recorded in train incidents in the state since 2020.