В Кембриджшире и Петерборо была запущена новая машина неотложной психиатрической помощи, предназначенная для оказания медицинской помощи на местах и сокращения числа посещений по линии скорой помощи. A new mental health emergency vehicle launched in Cambridgeshire and Peterborough to provide on-site care and reduce ER visits.

В Кембриджешире и Петерборо в качестве трехмесячного пилота был запущен новый автомобиль реагирования на чрезвычайные ситуации, укомплектованный специалистами в области психического здоровья и парамедиками. A new emergency response vehicle staffed by mental health professionals and paramedics has launched in Cambridgeshire and Peterborough as a three-month pilot. Эта служба, возглавляемая фондами НСЗ и финансируемая местными советами по вопросам здравоохранения, обеспечивает неотложную психиатрическую помощь в домах с полудня до полуночи ежедневно, с тем чтобы сократить число неоправданных посещений чрезвычайных служб. The service, run by NHS trusts and funded by local health boards, provides urgent mental health care at people’s homes from noon to midnight daily, aiming to reduce unnecessary emergency department visits. Должностные лица говорят, что это улучшает доступ к своевременному, сострадательному, общинному уходу. Officials say it improves access to timely, compassionate, community-based care.