Новые документы Эпштейна, включая фотографию принца Эндрю с отредактированными лицами, стали причиной возобновления изучения его прошлых связей. New Epstein documents, including a photo of Prince Andrew with redacted faces, spark renewed scrutiny of his past ties.

На веб-сайте министерства юстиции США была опубликована новая партия связанных с Эпштейном документов, включая тысячи фотографий, что привлекло к себе широкое внимание. A new batch of Epstein-related documents, including thousands of photos, has been released on the U.S. Department of Justice website, drawing widespread attention. На одном изображении принц Эндрю, ранее известный как Эндрю Маунтбаттен-Виндзор, с головой рядом с женщиной, сидящей на коленях с пятью женщинами, а Гислейн Максвелл улыбается неподалеку. One image shows Prince Andrew, formerly known as Andrew Mountbatten-Windsor, with his head near a woman’s lap while seated with five women, with Ghislaine Maxwell smiling nearby. Недатированное фото, сделанное перед камином, имеет отредактированные лица. The undated photo, taken in front of a fireplace, features redacted faces. Другие изображения включают таких общественных деятелей, как Майкл Джексон, Билл Клинтон, Дональд Трамп и Мик Джаггер, некоторые из которых связаны с Эпштейном. Other images include public figures like Michael Jackson, Bill Clinton, Donald Trump, and Mick Jagger, some linked to Epstein. Освобождение включает в себя судебные записи и видеоматериалы, хотя правительство не подтвердило подлинность фотографий. The release includes court records and footage, though the government has not confirmed the photos’ authenticity. Раскрытие вызвало пересмотр прошлых связей Эндрю, особенно после его отставки в 2019 году от королевских обязанностей и его неспособности ответить на запрос конгресса на интервью. The disclosure has reignited scrutiny of Andrew’s past associations, particularly after his 2019 resignation from royal duties and his failure to respond to a congressional interview request.