ФРС Уильямс говорит, что срочного снижения ставок не требуется из-за искаженных инфляционных данных о закрытии и сделках в Черную пятницу. Fed's Williams says no urgent rate cut needed due to skewed inflation data from shutdown and Black Friday deals.

Президент ФРС Нью-Йорка Джон Уильямс сказал, что в пятницу нет срочной необходимости в еще одном снижении процентных ставок, ссылаясь на искаженные инфляционные данные из-за прекращения работы правительства в октябре и начале ноября. New York Fed President John Williams said Friday there's no immediate need for another interest rate cut, citing distorted inflation data due to the government shutdown disrupting October and early November price collection. По его оценкам, показатели ИПЦ за ноябрь могут быть искусственно занижены примерно на 0,1 процентных пункта, при этом дисконтирование по Черной пятнице также способствует понижению. He estimated the November CPI reading of 2.7% may be artificially low by about 0.1 percentage points, with Black Friday discount pricing also contributing to a downward bias. Вильямс подчеркнул, что нынешняя политика Феды хорошо зарекомендовала себя при трех уже произведенных сокращениях ставок, и подчеркнул, что дальнейшие действия будут зависеть от более четких данных до январского совещания. Williams emphasized the Fed’s current policy is well-positioned, with three rate cuts already made, and stressed that further action will depend on clearer data ahead of the January meeting.