FDA считает, что этикетки с предупреждениями о вреде для здоровья должны быть только один раз, чтобы сократить беспорядок и затраты. FDA considers letting supplement labels show health warning just once to cut clutter and costs.

FDA рассматривает возможность размещения стандартного предупреждения о вреде для здоровья на этикетках пищевых добавок только один раз в пакете вместо каждого утверждения, чтобы уменьшить беспорядок и производственные затраты. The FDA is considering allowing dietary supplement labels to display the standard health disclaimer only once per package instead of with every claim, aiming to reduce clutter and manufacturing costs. Агентство, которое не рассматривает дополнения на предмет безопасности или эффективности до продажи, при оценке изменений не принимает никаких мер по обеспечению соблюдения законодательства, хотя сроки пока не установлены. The agency, which doesn’t review supplements for safety or effectiveness before sale, is pausing enforcement while evaluating the change, though no timeline has been set. Промышленные группы поддерживают этот шаг, заявляя, что достаточно одного четкого предупреждения, но критики, включая доктора Питера Коэна Гарварда, предупреждают о том, что снижение видимости может ввести в заблуждение потребителей, особенно с учетом широко распространенных проблем с неточными или неразглашаемыми ингредиентами в добавках. Industry groups support the move, saying a single clear warning suffices, but critics, including Harvard’s Dr. Pieter Cohen, warn reduced visibility could mislead consumers, especially given widespread issues with inaccurate or undisclosed ingredients in supplements. Министерство здравоохранения и социальных служб по-прежнему считает, что такое предупреждение будет легко найти, однако по-прежнему вызывает обеспокоенность проблема защиты потребителей. The Department of Health and Human Services maintains the warning would still be easy to find, but concerns persist over consumer protection.