Теобромин темного шоколада может замедлить старение, исследования находят. Dark chocolate's theobromine may slow ageing, study finds.

Исследование, проведенное Лондонским колледжем им. Кингса, связывает более высокие уровни теобромина, обнаруженного в темном шоколаде, с более медленным биологическим старением. A study by King’s College London links higher theobromine levels—found in dark chocolate—to slower biological ageing. Анализируя более 1 600 человек, исследователи обнаружили, что у тех, у кого было больше теобромина, был более молодой биологический возраст и более длинные теломеры, что говорит об улучшении клеточного здоровья. Analyzing over 1,600 people, researchers found those with more theobromine had younger biological ages and longer telomeres, suggesting improved cellular health. Несмотря на отсутствие доказательств причинно-следственной связи, сделанные выводы свидетельствуют о том, что темный шоколад с высоким содержанием какао может способствовать борьбе с возрастом, хотя эксперты предостерегают от использования сахарных или низкокачественных разновидностей и подчеркивают необходимость проведения дальнейших исследований. While not proving causation, the findings indicate potential anti-ageing benefits from dark chocolate with high cocoa content, though experts caution against sugary or low-quality varieties and stress the need for further research.