Городской совет меняет план, держит парад 2026 года в честь Дня Вооруженных Сил на бульваре Торранса, несмотря на общественный протест. City council reverses plan, keeps 2026 Armed Forces Day Parade on Torrance Boulevard amid public outcry.

Городской совет отменил свое решение о переносе парада в честь Дня Вооруженных сил 2026 года, проголосовав за возвращение этого события на бульвар Торранса после широкой общественной оппозиции. The city council has reversed its decision to relocate the 2026 Armed Forces Day Parade, voting to return the event to Torrance Boulevard following widespread public opposition. Изменение произошло после того, как жители выразили обеспокоенность по поводу первоначального плана, влияющего на движение, доступ к сообществу и историческое значение парада. The change comes after residents expressed concerns over the original plan’s impact on traffic, community access, and the parade’s historical significance. Пересмотренный маршрут направлен на сохранение местных традиций и учет общественных предпочтений. The revised route aims to preserve local traditions and accommodate public preferences.