США обвиняют Южную Африку в преследовании американских должностных лиц, оказывающих помощь в сохранении культуры африканеров. The U.S. accuses South Africa of harassing American officials aiding Afrikaner cultural preservation.

США обвинили Южную Африку в преследовании американских должностных лиц, участвующих в усилиях по поддержке общин африканеров, ссылаясь на озабоченность по поводу вмешательства и запугивания. The U.S. has accused South Africa of harassing American officials involved in efforts supporting Afrikaner communities, citing concerns over interference and intimidation. Утверждения, выдвинутые должностными лицами США, свидетельствуют о том, что южноафриканские власти нападали на лиц, занимающихся проектами сохранения культуры и истории, связанными с африканерами. The allegations, raised by U.S. officials, suggest South African authorities have targeted individuals working on cultural and historical preservation projects tied to Afrikaners. Соединенные Штаты подчеркнули важность защиты дипломатической и гуманитарной работы, назвав действия, несовместимые с международными нормами. The U.S. emphasized the importance of protecting diplomatic and humanitarian work, calling the actions inconsistent with international norms. Южная Африка не ответила публично на эти обвинения. South Africa has not publicly responded to the accusations.