Трамп устанавливает 2028 лунный срок возвращения, лунную базу к 2030 году и стимулирует частные космические инвестиции. Trump sets 2028 moon return deadline, lunar base by 2030, and boosts private space investment.

Трамп подписал исполнительный указ, установив 2028-й предельный срок для возвращения людей на Луну и создания постоянного лунного аванпоста к 2030 году, уделяя особое внимание космической безопасности, росту частного сектора и доминированию США. Trump signed an executive order setting a 2028 deadline for returning humans to the moon and establishing a permanent lunar outpost by 2030, emphasizing space security, private sector growth, and U.S. dominance. План включает развертывание ядерных реакторов на Луне к 2030 году, продвижение систем противоракетной обороны к 2028 году и замену Международной космической станции коммерческими альтернативами. The plan includes deploying nuclear reactors on the moon by 2030, advancing missile defense systems by 2028, and replacing the International Space Station with commercial alternatives. Она упорядочивает федеральную космическую деятельность под руководством научного советника Белого дома, ликвидирует Национальный совет по космосу и стремится привлечь 50 млрд. долл. США в виде частных инвестиций. It streamlines federal space efforts under the White House science adviser, eliminates the National Space Council, and aims to attract $50 billion in private investment. В рамках этой политики приоритетное внимание уделяется краткосрочным целям по сравнению с фундаментальной космической наукой, подвергается критике в связи с сокращением финансирования НАСА и зависит от прогресса со звездолётом "Спейс Х". The policy prioritizes near-term goals over deep space science, faces criticism over NASA funding cuts, and hinges on progress with SpaceX’s Starship.