Темпы инфляции в Южной Калифорнии остаются высокими, превысив средний показатель по стране, несмотря на более широкие тенденции к замедлению темпов роста. Southern California inflation stays high, outpacing the national average despite broader slowdown trends.

Инфляция по-прежнему остается на высоком уровне в Южной Калифорнии, при этом последние данные свидетельствуют о том, что цены на товары и услуги продолжают расти, несмотря на национальные тенденции, указывающие на замедление темпов роста. Inflation remains persistently high across Southern California, with recent data showing prices for goods and services continue to rise despite national trends suggesting a slowdown. Жители таких районов, как Пасадена, Редлендс и Оранж, сообщают о постоянном росте ежедневных расходов, особенно на жилье, продукты и транспорт. Residents in areas like Pasadena, Redlands, and Orange County report ongoing increases in everyday costs, particularly for housing, groceries, and transportation. Экономические показатели свидетельствуют о том, что местные темпы инфляции все еще превышают средний показатель по стране, что свидетельствует о том, что облегчение бремени может быть отложено. Economic indicators suggest that local inflation rates are still above the national average, indicating that relief may be delayed.