Сан-Франциско Гиганты купили Кюрранский театр, чтобы придать новый импульс культурному и экономическому возрождению в центре города. The San Francisco Giants bought the Curran Theatre to boost downtown’s cultural and economic revival.

Гиганты Сан-Франциско купили исторический карранский театр, который отметил их появление в центре города Сан-Франциско. The San Francisco Giants have purchased the historic Curran Theatre, marking their entry into downtown San Francisco’s cultural scene. Продажа, завершенная с бывшим владельцем Кэрол Шоренштейн Хейс за неразглашенную сумму, обеспечивает непрерывное функционирование в рамках БродвейСФ, которая будет по-прежнему выполнять свою роль в организации гастролей. The sale, finalized with former owner Carole Shorenstein Hays for an undisclosed amount, ensures continued operation under BroadwaySF, which will maintain its role in hosting touring productions. Гиганты планируют добавить концерты и живые события, когда это позволит график, что свидетельствует о поддержке культурного и экономического возрождения города. The Giants plan to add concerts and live events when the schedule allows, signaling support for the city’s cultural and economic revival. Мэр Дэниел Лури и спикер Нэнси Пелоси высоко оценили это приобретение, в то время как Бродвейсфилдс Джейми Бюджет подтвердил продолжающееся сотрудничество. Mayor Daniel Lurie and Speaker Nancy Pelosi praised the acquisition, while BroadwaySF’s Jamie Budgett confirmed ongoing collaboration.