В Новой Зеландии рестораны с торговым пространством могут продавать алкоголь для продажи, упрощая правила и стимулируя выбор потребителей. New Zealand allows restaurants with retail space to sell alcohol for takeout, simplifying rules and boosting consumer choice.

Новая Зеландия обновляет свое законодательство об алкоголе, с тем чтобы позволить ресторанам, в которых имеются места розничной торговли, продавать алкоголь для потребления на дому, устранив ранее существовавшие барьеры, которые требовали дополнительных разрешений. New Zealand is updating its alcohol laws to let restaurants with on-site retail spaces sell alcohol for take-home consumption, removing previous barriers that required extra permits. Изменение, поддержанное помощником министра юстиции Николь Макки и основанное на законопроекте 2018 года, позволяет ресторанам, которые уже продают еду для вывоза или безалкогольные напитки, подавать заявку на получение лицензии. The change, backed by Associate Justice Minister Nicole McKee and rooted in a 2018 Member’s Bill, allows restaurants already selling takeaway food or non-alcoholic drinks to apply for off-licences. Эта реформа направлена на упрощение нормативных положений, оказание поддержки ответственным предприятиям и улучшение выбора потребителей, при этом в рамках более широких усилий предпринимаются усилия по сокращению бюрократии и адаптации правил к современной деловой практике. The reform aims to simplify regulations, support responsible businesses, and improve consumer choice, with the move part of broader efforts to reduce red tape and adapt rules to modern business practices.