Новое исследование связывает азартные игры с проблемами азартных игр в Новой Зеландии, особенно среди молодежи, что наносит большой вред онлайн и покерным азартным играм. A new study links simulated gambling to problem gambling in New Zealand, especially among youth, with high harm from online and pokie gambling.

В ходе нового исследования были выявлены веские доказательства того, что имитируемые азартные игры увязываются с проблемами азартных игр, особенно среди молодежи и приоритетных групп в Новой Зеландии, хотя исследования, касающиеся путей перехода, по-прежнему носят ограниченный характер. A new study finds strong evidence linking simulated gambling to problem gambling, especially among youth and priority groups in Aotearoa New Zealand, though research on transition pathways remains limited. Еще одно исследование показало, что каждый третий человек рано уходит с азартных игр из-за личных и системных барьеров, что подчеркивает необходимость ухода, учитывающего культурные особенности, с учетом потребностей клиентов. Another study reveals one in three people leave gambling treatment early due to personal and systemic barriers, underscoring the need for culturally responsive, client-centered care. Новый инструмент, GHAT, показывает, что почти все новозеландцы, занимающиеся азартными играми, ищут помощи с помощью различных средств, включая семью, специалистов и собственные стратегии. A new tool, GHAT, shows nearly all New Zealanders with gambling issues seek help through diverse means, including family, professionals, and self-directed strategies. Согласно результатам анализа затрат, ущерб от азартных игр в Новой Зеландии оценивается в 4,73 млрд. долл. A cost analysis estimates gambling harm in New Zealand at $4.73 billion annually, driven by offshore online gambling and high-harm products like pokies. И наконец, исследования свидетельствуют о потенциале физической активности и природоохранных мероприятий для улучшения восстановления, что требует расширения финансирования и интеграции в существующие услуги. Finally, research highlights the potential of physical activity and nature-based interventions to improve recovery, calling for expanded funding and integration into existing services.