MSP Эш Риган отстранен на два дня за нарушение правил поведения, публично поделившись письмом с жалобой. MSP Ash Regan suspended two days for breaking conduct rules by sharing a complaint letter publicly.

MSP Эш Риган сталкивается с двухдневным отстранением от работы в шотландском парламенте после того, как Комитет по стандартам, процедурам и государственным назначениям установил, что она нарушила кодекс поведения MSP, публично поделившись письмом председательствующему офицеру о комментариях зеленой MSP Мэгги Чепмен к решению Верховного суда Великобритании о Законе о равенстве. MSP Ash Regan faces a two-day suspension from the Scottish Parliament after the Standards, Procedures and Public Appointments Committee found she breached the MSP code of conduct by publicly sharing a letter to the Presiding Officer about Green MSP Maggie Chapman’s comments on the UK Supreme Court’s ruling on the Equality Act. Комитет постановил, что ее должность включает формулировку, указывающую на намерение официально заявить о своей озабоченности, и нарушил правила, запрещающие разглашать информацию о намерениях в отношении подачи жалоб средствам массовой информации до начала официального процесса. The committee ruled her post, which included language indicating intent to formally raise concerns, violated rules against disclosing complaint intentions to the media before a formal process begins. Реган утверждала, что она обращалась за советом и выражала обеспокоенность, не подавая жалобы, но комитет завершил ее действия, продемонстрировав явное намерение подать жалобу. Regan argued she was seeking advice and raising a concern, not filing a complaint, but the committee concluded her actions demonstrated a clear intent to complain. Эта рекомендация, которая будет рассмотрена СГУ, высвечивает строгие правила конфиденциальности парламентского поведения. The recommendation, which will be reviewed by MSPs, highlights strict rules on confidentiality in parliamentary conduct.