Комиссия по перераспределению округов в Мэриленде продвигает новые карты Конгресса, несмотря на негативную реакцию на секретность и общественный вклад, с окончательным утверждением, ожидающим законодательного и потенциального юридического рассмотрения. Maryland’s redistricting commission pushes new congressional maps despite backlash over secrecy and public input, with final approval pending legislative and potential legal review.

Консультативная комиссия по пересмотру районов Мэриленда продвигает планы по представлению новых карт конгресса, несмотря на критику в связи с отсутствием транспарентности и вклада общественности. Maryland’s Redistricting Advisory Commission is advancing plans to recommend new congressional maps despite criticism over lack of transparency and public input. Президент Сената Билл Фергюсон назвал этот процесс заранее предопределенным и настоятельно призвал к включению в него ключевых государственных должностных лиц. Senate President Bill Ferguson called the process predetermined and urged inclusion of key state officials. Опрос Университета Мэриленда в Балтиморском округе показал, что 61% взрослых выступают против перераспределения округов в середине цикла. A University of Maryland, Baltimore County poll found 61% of adults oppose midcycle redistricting. Комиссия принимает предложения и планы, касающиеся публичного картирования проектов после Рождества, после чего проводятся открытые заседания. The commission is accepting public map proposals and plans to release drafts after Christmas, followed by public sessions. Любая окончательная карта требует одобрения в законодательном порядке и может сталкиваться с правовыми проблемами. Any final map requires legislative approval and may face legal challenges.