21 декабря 2025 года в Эссексе произошли серьезные железнодорожные сбои из-за аварийных работ, закрытия ключевой линии и необходимости проезда автобусов в аэропорт Станстед. Major rail disruptions hit Essex on Dec. 21, 2025, due to emergency track work, closing a key line and requiring buses to Stansted Airport.

21 декабря 2025 года пассажиры в Эссексе столкнулись с серьезными нарушениями железнодорожного сообщения из-за аварийных работ вблизи Харлоу-Тауна, которые привели к закрытию магистральной линии Западной Англии между Броксборном и Бишопусом Стортфордом до 7 часов утра. " Станстед экспресс " прекратит свою деятельность в Броксборне, что потребует замены железнодорожных автобусов между Броксборном и аэропортом Стэнстед. Passengers in Essex face major rail disruptions on December 21, 2025, due to emergency track work near Harlow Town, closing the West Anglia Main Line between Broxbourne and Bishop’s Stortford until 7 a.m. Stansted Express services will terminate at Broxbourne, requiring rail replacement buses between Broxbourne and Stansted Airport. Путешественники из Лондона должны пользоваться автобусами, чтобы добраться до аэропорта, а возвращающиеся должны ехать на автобусе до Броксборна перед посадкой на поезд. Travelers from London must use buses to reach the airport, while those returning must take a bus to Broxbourne before boarding trains. Владельцы авансовых билетов могут пользоваться альтернативными услугами, а задержки продолжительностью в 15 или более минут могут быть компенсированы в результате задержки с выплатой заработной платы. Advance ticket holders may use alternative services, and delays of 15 minutes or more may qualify for compensation via Delay Repay. Great Anglia and Network Railway настоятельно призывают путешественников проверять обновления в режиме реального времени перед отъездом. Greater Anglia and Network Rail urge travelers to check real-time updates before departing.