Одна женщина из района озера в паллиативном уходе собирает деньги через рождественскую лотерею, чтобы перевезти свой мобильный скутер. A Lake District woman in palliative care is fundraising via a Christmas raffle to transport her mobility scooter.

Энни Гарфорт, женщина из района озера, которая находится в паллиативном уходе в связи с многочисленными тяжелыми условиями здоровья, собирает средства для трейлера и буксира, чтобы перевезти свой мобильный скутер, что позволяет ей посещать дорогие местные места вместе с семьей. Annie Garforth, a Lake District woman in palliative care due to multiple severe health conditions, is raising funds for a trailer and towbar to transport her mobility scooter, enabling her to visit cherished local spots with family. Изначально она искала новый скутер, теперь у нее есть подержанный, плюс аксессуары, и она использует рождественский лотерейный приз от местных предприятий для покрытия транспортных расходов. Originally seeking a new scooter, she now has a second-hand one, plus accessories, and is using a Christmas raffle—featuring prizes from local businesses—to cover transport costs. Лотерея тянется 23 декабря. The raffle draws on December 23. Ранее она возглавляла общинную группу по сбору мусора, "The Binfluenceers", и по-прежнему благодарна за постоянную поддержку, несмотря на сокращение из-за ухудшения состояния здоровья. She previously led a community litter-picking group, 'The Binfluencers,' and remains grateful for ongoing support despite stepping down due to declining health.