Первые народы возвращаются в суд, притязая на исконные земельные права, которые так и не были сданы на законных основаниях. First Nations are back in court, claiming ancestral land rights never legally surrendered.

Группы " первых наций " возвращаются в суд для того, чтобы заявить о своих продолжающихся притязаниях на исконные земли, утверждая, что они никогда юридически не отказывались от своих прав. First Nations groups are returning to court to assert their ongoing claim to ancestral lands, maintaining that they have never legally surrendered their rights. Юридические действия, основанные на исторических договорах и суверенитете коренных народов, направлены на признание земельных прав, которые существовали до колониального урегулирования. The legal action, rooted in historical treaties and Indigenous sovereignty, seeks recognition of land rights that predate colonial settlement. Это дело знаменует собой важный момент в более широкой борьбе за права коренных народов и реституцию земель в Канаде. The case marks a significant moment in the broader struggle for Indigenous rights and land restitution in Canada.