Пятьдесят четыре человека обвиняются в общенациональной схеме джекпотинга банкоматов, используя вредоносное программное обеспечение, чтобы украсть миллионы, связанных с бандой Трен де Арагуа. Fifty-four people charged in a nationwide ATM jackpotting scheme using malware to steal millions, linked to the Tren de Aragua gang.

Федеральное величественное жюри в Небраске обвинило 54 человека в общенациональной системе джек-потинга банкоматов, используя вредоносное программное обеспечение, чтобы украсть миллионы из банкоматов, с обвинениями, включая банковское мошенничество, компьютерное мошенничество, отмывание денег и поддержку венесуэльской банды Treen de Aragua (TdA) — иностранной террористической организации. A federal grand jury in Nebraska has indicted 54 people in a nationwide ATM jackpotting scheme using malware to steal millions from ATMs, with charges including bank fraud, computer fraud, money laundering, and supporting Tren de Aragua (TdA), a Venezuelan gang designated as a foreign terrorist organization. Операция, в рамках которой скоординированные группы устанавливали вредоносные программы для несанкционированного изъятия наличных средств, была направлена против банкоматов во многих штатах, включая Небраску. The operation, involving coordinated teams installing malware to trigger unauthorized cash withdrawals, targeted ATMs across multiple states, including Nebraska. К числу ключевых фигур относятся: Химена Ромина Арайя Наварро, гражданка Венесуэлы и предполагаемый лидер ТДА, и Анибал Александр Канелон Агирре, подозреваемый в разработке вредоносных программ в Венесуэле. Key figures include Jimena Romina Araya Navarro, a Venezuelan national and alleged TdA leader, and Anibal Alexander Canelon Aguirre, a suspected malware developer believed to be in Venezuela. Обвинения являются частью более широкого подавления, в результате которого 67 членам ТДА были предъявлены обвинения в Небраске в этом году. The charges are part of a broader crackdown that has led to 67 TdA members being charged in Nebraska this year. В случае осуждения подсудимым грозит тюремное заключение на срок от 20 до 335 лет. If convicted, defendants face prison sentences ranging from 20 to 335 years.