Сенат США принял законопроект об обороне на сумму 901 млрд. долл. США за 2026 год с двухпартийной поддержкой, включая повышение заработной платы, помощь Украине и противоречивые политические изменения. The U.S. Senate passed a $901 billion defense bill for 2026 with bipartisan support, including pay raises, aid to Ukraine, and controversial policy changes.

Сенат США принял закон о полномочиях национальной обороны на 2026 финансовый год на сумму 901 млрд. долл. США при поддержке двухпартийных партий и направил его президенту Трампу для подписания. The U.S. Senate has passed a $901 billion National Defense Authorization Act for fiscal year 2026 with bipartisan support, sending it to President Trump for signature. В законопроекте предусматривается повышение заработной платы военнослужащих на 4%, рекордное финансирование закупок оружия и готовности к нему, а также значительная поддержка Украины и европейских союзников, включая 400 млн. долл. США в год в течение двух лет и ограничения на сокращение войск без проведения консультаций с союзниками. The bill includes a 4% military pay raise, record funding for weapons procurement and readiness, and significant support for Ukraine and European allies, including $400 million annually for two years and restrictions on troop reductions without allied consultation. Она отменяет разрешения на войну в Ираке, отменяет санкции в отношении Сирии, отменяет программы разнообразия Пентагона, сокращает расходы, связанные с изменением климата, и удерживает часть средств на поездки министра обороны Хегсетта, пока не будет выпущена неотредактированная запись забастовок. It repeals Iraq War authorizations, lifts sanctions on Syria, eliminates Pentagon diversity programs, cuts climate-related spending, and withholds part of Defense Secretary Hegseth’s travel funds until unedited strike footage is released. Законодательство также отменяет расширенное покрытие ЭКО для войск и запрещает трансгендерным женщинам участвовать в женских военных академиях. The legislation also removes expanded IVF coverage for troops and bans transgender women from women’s military academy sports.