Великобритания предупреждает о мошенничестве с более чем 150 фунтами стерлингов скидки на энергоносители; только физические письма являются официальными. UK warns of scams over £150 energy discount; only physical letters are official.

Правительство Соединенного Королевства предупреждает об аферах, направленных против домашних хозяйств с поддельными текстами или звонками, в которых утверждается, что они предлагают $150 теплый домашний дисконт по энергетическим счетам. The UK government warns of scams targeting households with fake texts or calls claiming to offer a £150 Warm Home Discount on energy bills. Официальные уведомления будут поступать только в виде физических писем, а не телефонных звонков или сообщений. Official notifications will come only via physical letters, not phone calls or texts. Около шести миллионов имеющих на это право домашних хозяйств будут автоматически получать эту скидку без каких-либо действий. Around six million eligible households will receive the discount automatically, with no action needed. Те, кому нужна дополнительная информация, получат письмо с инструкциями, как звонить на телефон помощи. Those requiring additional information will get a letter with instructions to call a helpline. Власти призывают людей не переходить по ссылкам и не передавать банковские данные, подчеркивая, что если предложение кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой, то оно, скорее всего, и есть. Authorities urge the public not to click links or share bank details, emphasizing that if an offer seems too good to be true, it likely is.