Не будет предъявлено никаких обвинений офицерам в подростковом аресте в Бельвильской больнице, говорит СИУ. No charges will be filed against officers in the Belleville hospital teen arrest, SIU says.

Специальная следственная группа (СИУ) завершила свое расследование по факту ареста подростка возле больницы в Белльвиле, в связи с чем в отношении соответствующих сотрудников не будет предъявлено никаких уголовных обвинений. The Special Investigations Unit (SIU) has concluded its investigation into the arrest of a teenager outside a Belleville hospital, finding no criminal charges will be laid against the involved officers. Следствие, начатое после того, как инцидент вызвал общественную озабоченность, определило, что применение силы и последовавшие процедуры были в рамках политики. The probe, launched after the incident sparked public concern, determined the use of force and procedures followed were within policy. Доклад SIU был опубликован 17 декабря 2025 года, что положило конец расследованию. The SIU's report was released on December 17, 2025, marking the end of the inquiry.